礼上父母致词(4): 

　　今天是我儿子(女儿)与××喜结良缘的大喜日子，承蒙各位来宾远道而来，在此表示最热烈地欢迎和衷心地感谢！ 

　　我儿子(女儿)与××小姐(先生)结为百年夫妻，身为父母感到十分高兴。他们通过相知、相悉、相爱、到今天成为夫妻，从今以后，希望他们能互敬、互爱、互谅、互助，以事业为重，用自己的聪明才智和勤劳双手去创造自己美好的未来。不仅如此，还要孝敬父母，正如一句歌词中唱到的那样：“常常回家看看！” 

　　最后，祝他们俩新婚愉快、幸福美满。 

　　也祝大家身体健康、万事如意。谢谢大家！

　　Today is my son (daughter) and × × happily married with great rejoicing, courtesy of guests from afar, in this our warmest welcome and heartfelt thanks!
　　
　　My son (daughter) and × × Miss (Mr.) was established a hundred years husband and wife, as parents who are very happy. Them through great friend, phase noted, fall in love, to today's couples, from now on, hope they can mutual respect, mutual love, mutual understanding, mutual assistance, in order to cause everything else, with their own ingenuity and hard work of their hands to create their own beautiful the future. Not only that, but also honor their parents, as a lyrics sung it: "often go home to see!"
　　
　　Finally, I wish them both a happy wedding and happiness.
　　
　　Also I wish you all good health and good luck. Thank you!